MAVEN_OPTS がわたらなくてこまった

MAVEN_OPTS が maven の実行環境にわたらなくて死んだ。

いろいろ調べたら、2.0.9 なら動くけど、2.0.10 以上、
今最新の 2.2.1 とかも動かないっていう謎い動作。

何がさらなる原因なのかは調べていない。リリースノート見ても何もわからんのだよなー。